Tuesday20 October 2020   
 
Date 2020/01/05         Hour 10:27:01     News Group circular news

Once again the cycle of history was repeated in the continual formation of light and darkness, and the eminent spirit of a true faithful hero did not tolerate hidden temptation of the inconstant world; Nasut,and was hurried eagerly to visit God.
In the name of  the God of martyrs and honest individuals

مِنَ الْمُؤْمِنِینَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ ۖ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِیلًا

Among the believers there are men who have been true to their covenant with Allah. Some have fulfilled their vow dying, and others await, unyielding to change, (Glorious Quran; 23clause of AHZAB blessing surah)

Once again the cycle of history was repeated in the continual formation of light and darkness, and the eminent spirit of a true faithful hero did not tolerate hidden temptation of the inconstant world; Nasut,and was hurried eagerly to visit God.

I congratulate and condolence to Imam Vali Asr , the wise supreme leader of the revolution (be pure and good luck his soul), dear citizens and all world  Muslims and the oppressed people ,the heavenly ascension of honorable brother; Islam's Lieutenant-General ,SHAHID  QASSIM SULEIMANI. He was sacred defense memorial ,annoying challenger of the enemies of  Wilayat and Islam ” . Also I request from almighty Allah, the continuation of the illuminated path of departed Imam and dear martyrs of Islam

Hamid Derakhshan Nia,

Minister Deputy and Head of National Organization for Civil Registration

بسم رب الشهدا و الصدیقین

مِنَ الْمُؤْمِنِینَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ ۖ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِیلًا

برخی از آن مؤمنان، بزرگ مردانی هستند که به عهد و پیمانی که با خدا بستند کاملا وفا کردند، پس برخی پیمان خویش گزاردند و برخی به انتظار (فیض شهادت) مقاومت کرده و هیچ عهد خود را تغییر ندادند-سوره شریفه احزاب – آیه مبارکه ۲۳

یکبار دیگر چرخه تاریخ در صف آرایی همیشگی نور و ظلمت تکرار شد وروح بلند یک رزمنده ی حق باور راستین ، محاق ناسوت را تاب نیاورد و مشتاقانه به دیدار معبود شتافت.

عروج آسمانی برادر گرانقدر سردار رشید اسلام شهید سپهبد قاسم سلیمانی را که از یادگاران دفاع مقدس و خار چشم دشمنان اسلام و ولایت بود به آستان حضرت ولیعصر(عج) ، رهبر فرزانه انقلاب مد ظله العالی ، هم میهنان شریف و تمامی مسلمین و مستضعفان جهان تبریک و تسلیت عرض نموده تداوم راه نورانی امام راحل(ره) و شهدای اسلام عزیز را از درگاه احدیت مسألت می نمایم.

حمید درخشان نیا

معاون وزیر و رییس سازمان ثبت احوال کشور